All the worlds — even up to the highest realm of Brahma —...

आब्रह्मभुवनाल् लोकाः पुनरावर्तिनोऽर्जुन। मामुपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म न विद्यते॥ সব জগত — এমনকি ব্রহ্মার সর্বোচ্চ স্তর পর্যন্ত — পুনরাবৃত্ত জন্ম ও মৃত্যুর অধীন। কিন্তু যে আমার কাছে পৌঁছায়, হে কunti, সে আর কখনও জন্মায় না। — ভাগবত গীতা ৮.১৬