ಹಕ್ಕಿಯ ಮೂಲಕ ಸಿಂಹಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಿಧದ ಸಮ್ರಾಟ್ ಹುದ್ದೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

नाभिषेको न संस्कारः सिंहस्य क्रियते मृगैः। विक्रमार्जितसत्त्वस्य स्वयमेव मृगेन्द्रता॥ ಹಕ್ಕಿಯ ಮೂಲಕ ಸಿಂಹಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಿಧದ ಸಮ್ರಾಟ್ ಹುದ್ದೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಿಂಹದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದಲೇ ಅದರ ಶ್ರೇಷ್ಟತೆ ಬರುತ್ತದೆ — ಇತರರ ಅನುಮತಿ ಅಥವಾ ಗುರುತಿನಿಂದ ಅಲ್ಲ. — ಪಂಚತಂತ್ರ